Fréier e klengt Fëscherduerf, d'Arrivée vun der Eisebunn am Ufank vum 20e Joerhonnert zu Hua Hin war am Gaang vun der kinneklecher Famill gutt Thai Gesellschaft z'erreechen. Läit just 250 km südlech vu Bangkok, behaapt d'Küstestad haut säi glorräichen Patrimoine a bitt mat sengen aacht international Qualitéitsgolfcoursen, engem Hoteloffer a High-End Servicer.

  • Eng vun de Spezifizitéiten vun Thailand ass d'Servicer vu weiblech Akafskuerf ze benotzen. © David Raynal / Damen Schaukel

Fir ganz Generatioune vu Bangkok Awunner, déi hir Summervakanz um laange wäisse Sandstrand vun Hua Hin verbruecht hunn, huet d'Stad trotz der Frechheet vu senge modernen Tierm, dem leckeren Doft vun Adel, behalen. Zënter antik Zäiten bekannt, gouf d'Stad fir d'éischt am Joer 1760 opginn, wärend dem Birmanesch-Thai Krich an dem Fall vun der Stad Ayutthaya. Am Joer 1834 huet eng kleng Grupp vu Fëscher déi aus der Nopeschprovinsie Phetchaburi geflücht hunn den Norde vun der Uertschaft nei investéiert, déi se dunn Samore Riang genannt hunn (Reihen aus Steng). D'Geschicht vun Hua Hin fusionéiert da mat där vun der Thai Monarchie. Am Joer 1909 um Enn vum Kinnek Rama V. senger Herrschaft huet en Eisebunnsfirma Ingenieur Henry Gittins de Site kontrolléiert mam Zil eng Linn am Süden ze bauen. Hie gëtt vun der Schéinheet vun der Küst getraff a vun der spezieller Konfiguratioun vu senge Fielsformatiounen. Zréck zu Bangkok encouragéiert hien d'Eisebunnsgesellschaft de Bau vun enger Gare unzegoen. Eng kleng hëlzent Gare vu rout a cremefaarweg huet hir Dieren am Joer 1911 opgemaach. Gemaach am "Liefkuch" Stil, no der lokaler Terminologie, géif et séier zum Touristesymbol vun der Stad ginn an eng vun de schéinste Statiounen. aus dem Land.

Modesch Auswee

Mat der Ausdehnung vun der Eisebunnslinn am Joer 1916 op Britesch Malaysia gouf nei Wunnraum geschaf fir Reesend déi eng oder méi Nuechten am ale klenge Fëscherhafen wëlle verbréngen. Ënnert der Leedung vum Kinnek Rama VII, deen 1920 en éischte Summerpalais gebaut huet fir der Hëtzt vun der Haaptstad ze entkommen, gouf Hua Hin (wuertwiertlech de Kapp vum Fiels) "D '" fashionable Mieresort. E Joer virdrun hat e schotteschen Ingenieur mam Numm AO Robins den Optrag kritt ze kreéieren de Royal Hua Hin Golf Course, Thailand's éischt Golfplaz an der direkter Ëmgéigend vun der Gare. An der Zäitkrichszäit huet d'gutt Thai Gesellschaft ugefaang Kroket ze spillen. Si sammelt kleng Kriibsen ënner de Fielsen a baut enorm Sandkastele fir hir Kanner. Räich Vakanzemakers begeeschteren sech och iwwer laang Reitsport op der grousser dräi Kilometer Plage. Déi méi gewalteg Entdeckung vum Dschungel um Réck vun Elefanten oder mam Boot fir Excursiounen op d'Nopesch Inselen an der Gesellschaft vu lokale Fëscher. Um Nomëtteg weisen d'fräi Loft Kinoen déi neisten Hollywood Filmer am Vogue, während de Freideg Owend Jazzconcerten, déi an de ville Palaise ginn, grad an der Zäit de Ruff vun de Plazen hëllefen.

Centara Grand Beach Resort & Villas Hua Hin_Exterior 2

Konscht vum Liewen

Hautdesdaags, wann déi thailännesch Monarchie an Aflossmemberen vun der Regierung nach ëmmer üppig Villaen um Mier hunn, ass d'Land op där d'Majoritéit vun alen Eegeschafte stoungen, dacks un Entwéckler verkaaft fir Plaz ze maachen fir modern Hoteler. Mat der bemierkenswäerter Ausnahm vum Laksasubha Kridakorn, der Enkel-Enkelin vum Prënz Naresra Varariddhi, deen den éischte Member vun der kinneklecher Famill war, fir säi Summerpaleis zu Hua Hin ze bauen. "Lak", wéi se affektativ benannt ass, decidéiert tatsächlech an de fréien 90er am Fouss vun hirem illustréierten Vorfahren ze folgen. 1994 huet si, duerch eng Patrimoine, d'Konstruktioun vu 17 Villaen an engem Mieresstil op der Plaz wou d'Familljenheem ursprénglech war, gemaach. "Ech probéieren mengem Urgrousspapp säin Dram ze erhalen" si hat der Thai Press wärend der Kreatioun vun hire luxuriéise Gäscht Haiser deklaréiert. E bësse méi wäit, de Centara Grand Beach Resort & Villas Hua Hin kultivéiert och dës gréisstendeels vergaang Konscht op seng eege Manéier ze liewen. Éischten Hotel gebaut am Joer 1923 vum Prënz Purachatra an dem Architekt Antonio Rigazzi fir dem King Rama VII seng Suite z'empfänken, d'Ex-Eisebunn gëtt de Moment mat sengem 13 Hektar grousse Park als ee vun de romanteschsten Etablissementer an Asien. Säin voll konservéierten Dekor, typesch fir d'Kolonialzäit am Kinnekräich Siam, gouf besonnesch fir d'Verfilmung vum Film "The Killing fields" - La Déchirure op Franséisch - vum Regisseur Roland Joffé benotzt, 1985 Oscar fir de beschte Schauspiller fir eng Nieweroll (Haing S. Ngor).

HuaHin_Sam_roy_yat13_David_Raynal

Göttlech Erscheinung

Antithese vun der frenetescher an dacks frecherlecher Büste vu Pattaya, Hua Hin ass e boomende Ressort souwéi vun Thais begéint wéi vun Auslänner. Haut huet d'kinneklech Famill nach ëmmer hir Summerquartieren do, wéi Beweis vun den dräi Krichsschëff, déi an der Bucht verankert sinn a verantwortlech fir hir Iwwerwaachung. Um 21e Joerhonnert, ass d'Stad am beschte fir Touristen bekannt fir seng Rou, seng Seafood Restauranten, seng fënnefstäre Hoteler a seng aacht international Qualitéitsgolfcoursen an engem Radius vu manner wéi 30 Kilometer. Niewent der wesentlecher Visite am Palais vum Klai Kangwon, deen 1927 vum Rama VII, dem Konschthandwierk Zentrum oder den Nuetsmäert gebaut gouf, hunn d'Naturliebhaber d'Wiel tëscht Namtok Pa La-u, e spektakuläre Stuerz vun Waasser an e Besuch am Khao Sam Roi Yot National Park (300 Hiwwelen op Thai). Dës wonnerschéin Plaz, déi 63 km südlech vun Hua Hin läit, ass e Refuge fir Migranten Villercher. Et ass och Heem fir vill mysteriéis Höhlen. Bannen an engem vun hinnen, sëtzt wéi eng helleg Erscheinung, de berühmte Phra Thinang Khuha Kharuehat, en elegante Holzpavillon aus traditionelle Stil, deen zu Bangkok am Joer 1890 wärend der Herrschaft vum Rama V. gemaach gouf an an der Höhl, wou et komplett nei gebaut gouf, eng grouss Ouverture uewen an der rieseger Kavitéit léisst d'Sonnestrahlen duerch. Dës plötzlech Kloerheet erlaabt der tropescher Vegetatioun seng Rechter erëm z'erliewen a beliicht während dem Dag op eng iwwerraschend Manéier de kinnekleche Pavillon deem seng véier Spëtze mat Gables vum Kinnek perséinlech opgestallt goufen. E Moment vu purem Magie an der Mëtt vum Dschungel dee ënner kengen Ëmstänn sollt verpassen. Och wann dat erfuerderlech en héijen Hiwwel grenzt an un der Plage klëmmt a weider mat enger schwindeleger Ofstamung an de Keelebunnen vun der Äerd geet ...

Den David RAYNAL an den Hua Hin (Text a Fotoen)

Hua_Hin4_Springfield_Royal_country_Golf4_David_Raynal

Golf an der direkter Ëmgéigend vun Hua Hin:

Palm Hills Golfplaz

Charakteriséiert duerch eng aussergewéinlech Geographie a vu Bierger ëmgi, dësen 18-Lachs Parcours gouf vum Architekt Max Wexler entworf, weltwäit bekannt fir seng Experienz an der Schafung vun verschidden international bekannte Golf Coursen.

www.palmhills-golf.com

De Springfield Royal Country Club

Dëse wonnerschéine 27-Lachs Parcours mat sengen all verschiddenen an eenzegaartege Landschaften ass entwéckelt fir d'Golfersënnerungen an Appetit fir d'Konkurrenz ze stimuléieren. E Championnat Cours mat 5 Sätz vun Tees bitt verschidde Schwieregkeetsniveauen.

www.springfieldresort.com/golf

De Royal Hua Hin Golf Cours

Am Joer 1924 opgemaach ass de Royal Hua Hin Golf Cours als eelst Golfplatz am Land. Et bitt attraktiv Téi-Offs an der Mëtt vum Dschungel mat enger wonnerschéiner Vue op de Golf vun Thailand. Designt vun engem schotteschen Eisebunnsingenieur AO Robins, ass de Royal Hua Hin an der Noperschaft zu der Gare an dem Stadzentrum.

http://www.golfhuahin.com/royalhuahin.htm

Black Mountain Golf

Gemaach an 2007, ass dëse Kurs am Häerz vun engem natierlechen Dall mat verschiddene Waasserbecken nieft all Lach. De Black Mountain Cours erfuerdert eng ganz speziell Konzentratioun vun all Spiller. Et huet scho dräi international Tournoien organiséiert an huet e puer international Auszeechnunge gewonnen. Am Joer 2014 gouf zum Beispill "Bescht Golfplaz an Asien-Pazifik" gewielt.

http://www.blackmountainhuahin.com

De Banyan Golf Club

Dës 2008 ass opgemaach an dësem extrem techneschen Cours bitt Golfspiller d'Méiglechkeet fir dobaussen an engem erhaalen a bal wilde Ëmfeld ze spillen. Seng behaapt Thai-Stil Clubhaus bitt d'Servicer vun engem Fënnefstäre Etablissement. Dësen aussergewéinleche Golfplatz erschéngt an der "Top 1000" vun der Rolex Lëscht déi dausend bescht Coursen op der Welt opgelëscht gëtt.

http://www.banyanthailand.com

D'Sea Pine Golf Hua Hin

Eng vun den neiste Golf Coursen zu Hua Hin, et riicht sech un d'Küstegebitt vum Khao Takieb am Süde vun der Stad. Dësen 18-Lachs Parcours deen laanscht d'Mier leeft, ass notamment vun der Eisebunn ënnerdeelt déi Bangkok mat Phuket verbënnt.

http://www.golfasian.com/golf-courses/thailand-golf-courses/hua-hin/sea-pine-golf-course

De Majestic Creek Country Club

Dëse 27-Lachs Parcours, deen iwwer 7 Hektar am Häerz vun der luscher Natur besteet, gouf vum Architekt Sukitti Klangvisai erstallt. Rezent Renovatiounen hunn et erlaabt dës Golfplaz op den Niveau vun de beschten Coursen an der Regioun ze steigen. Golfspiller schätzen besonnesch d'Komplementaritéit tëscht Coursen A a B.

http://www.majesticcreekcc.com

Imperial Lake View Resort & Golf Club

Den Imperial Lake View Resort & Golf Club ass den éischte 36-Lach Golfplaz an der Géigend vu Hua Hin. Et läit e bëssen am Innenland, zréckgesat vum Mieresort tëscht Häff an Orchideefelder. Déi grouss Varietéit vun 18-Lach "The Imperial Lake View", "The Desert Course" an "The Lake View links Course" Coursen iwwerrasche souwuel Ufänger wéi erfuerene Spiller.

http://www.imperialhotels.com/imperiallakeview/default-en.html

Hua_Hin4_HyattRegency_BaraiSpa3_David_Raynal

Iwwernuechtung:

Hyatt Regency Hotel

Hua Hin 91 Khao Takiap Road, Nong Kae Hua Hin
Prachuap Khiri Khan, 77110 Tel. +66 32 521 234
http://huahin.regency.hyatt.com/en/hotel/home.html

Dusit Thani Hua Hin Hotel

1349 Petchkasem Road Cha-am, Petch Buri, 76120
Telefon. +66 32 520 009 - www.dusit.com/dusitthani/huahin

Asara Villas & Suiten Hua Hin Hotel

53 Hua Hin, Soi 5, Prachuab Kirikhan
Prachuap Khiri Khan 77110
http://www.asaravillaandsuite.com

Anantara Hua Hin Hotel

43/1 Phetkasem Beach Road
Hua Hin 77110
http://huahin.anantara.com

Evason Hua Hin Hotel

9 Moo 5, Paknampran Beach
Pranburi Prachuap Khirikhan 77220
http://www.sixsenses.com/evason-resorts/hua-hin/destination

Iessen ze iessen:

Supatra beim Mier

Exzellent Auswiel u Fësch a Mier, déi am Thai Stil gekacht ass.
www.supatra-bythesea.com

Palm Restaurant op Centara Grand Beach

Impressionant Wiel vun der thailännescher a westlecher Kichen no Wëllen am Buffet oder à la Carte.
1 Damnernkasem Strooss
Hua Hin 77110
http://www.centarahotelsresorts.com/centaragrand/chbr

Tourist Office vun Thailand: http://www.tourismethaifr.com/Accueil/index.tpl

Fannt all Golf Coursen an Thailand: http://www.golfasian.com/golf-courses/thailand-golf-courses