Zwee 18 Lächer mat héijer Stänn op der selwechter Säit, Dëst ass de Feature deen den Hardelot Golfplang erreecht, zu Pas-de-Calais. E wesentlecht Tëschestopp op der Opalküst.

"D'Freed gëtt verduebelt wann et gedeelt gëtt", schreift a senger Zäit de Sacha Guitry. E puer Kilometer nërdlech vu Le Touquet bitt Hardelot déi selten Freed, zwee renomméiert Coursen ze spillen, jidd mat hiren eegene Kader an Identitéit. Dat Ganzt an engem üppege Bëschëmfeld.

E Makeover fir d'Pines

  • Les Pins - © TPlassais / Swing -Féminin.com

Ufänken mat, Éier déi eeler vun deenen zwee. De Pins Course gouf am Häerz vum Bësch entworf an 1934 vum berühmten Architekt Tom Simpson, bekannt fir op de Golfplazen ze sinn ... an engem Rolls-Royce mat sengem Chauffer. Wat de Layout vu senge Fairways a Gréng ugeet, huet den exzentreschen Englänner - deem mir och Morfontaine, Fontainebleau a Chantilly Coursen ze verdanken hunn: déi folgend Iddi: " Déi vital Saach iwwer all Lach ass datt et méi schwéier muss sinn wéi et ausgesäit oder, am Géigendeel, méi schwéier wéi et ass. »

Viru kuerzem vum Frank Pont a Patrice Boissonnas renovéiert, ass de Pins Course am Ranking vun de schéinsten europäesche Golf Coursen sprongen a weist elo op 23e Plaz dëst Joer *. " Wéi dacks de Fall beim Restauréiere vun enger aler Piste ass déi éischt Aufgab d'Beem ze schneiden, souwuel fir den Terrain ze botzen an dem Spill all Plaz ze ginn, deen et brauch., ënnersträicht de Patrice Boissonnas. Mir hunn de Bunker och de "gebroderte Spëtz" Stil léif dem Simpson zréck ginn.. D'Sandhindernisser, deenen hir Gesiichter no an no graséiert goufen, sinn erëm däitlech ze gesinn a maachen d'Gefor erëm op, wou de Simpson et wollt sinn.. »

Déi gutt Kaart vun den Dünen

  • Les Dunes - 18. Lach - Front - Foto: DR

Méi rezent (1991) bitt d'Dunes Course en eenzegaartege Panorama, tëscht Séien, Bëschdäller an den Dünenhiwwele vum Mont Saint-Frieux. Déi spektakulär Départ vum 1 an d'Arrivéeë vum 18 erstaunen Iech vun Ufank un a suergen datt Dir op enger héijer Nout endt, och wa mir hei net spezifesch iwwer de Score schwätzen.

Mat senge multiple dodlegs an e puer blann Fuerwen ass e gutt Wësse vum Cours nëtzlech fir eng besser Kaart ze maachen. Apropos Menü, dee vum Clubhaus Snack Bar, mat senger Ciney zerwéiert mat Kéis shortbread, ass besonnesch populär bei Swinger. Sou wéi déi vun der Côte d'Opale ** pro-am, déi gréisst an Europa, déi all Fréijoer op de Fairways vun der Hardelot trëppelen.

De Franck Crudo

Fir méi Informatioun www.hardelotgolfclub.com