Abie Loy Kemarre (lénks), Pierre Ribà (Mëtt a riets) © Photo Bertrand Hugues

Dës Ausstellung ass d'Initiativ vu Galeriebesëtzer Stéphane Jacob a Gilles Naudin, déi allenzwee d'Aarbecht vun dëse Solarkënschtler bewonneren.

Den Abie Loy Kemarre

Den Abie Loy Kemarre ass am Joer 1972 am Häerz vun der australescher Wüst gebuer, 275 Kilometer nordëstlech vun Alice Springs.

Vertruede vum Arts d'Australia- Stéphane Jacob - www.artsdaustralia.com

Den Abie Loy Kemarre ass inspiréiert vun de Vorfahren Traditioune vun den Aborigines déi bestinn aus de Legenden ze verzielen déi mat hirem Territoire verbonne sinn, besonnesch duerch Molerei. Seng Wierker dréine sech ëm véier widderhuelend Themen: Bush Leave (seng totemesch Planz), Bush Hen (säin totemescht Déier), Awelye (Kierperbiller vu sengem Clan) a Sandhills (d'Dünen déi säin Territoire markéieren) .

Déi klengst Detailer vun dëse mytheschen Eposen goufen hir zënter hirer fréierer Kandheet duerch Lidd an Danz geléiert fir endlech en Deel vu sech selwer ze ginn. Mat engem fixe Bléck, wéi an enger Trance, mécht den Abie Loy sou lues aus de Leinwandformen eraus, déi säin Territoire nei transkribéieren oder d'Elementer duergestallt hunn, déi et komponéieren.

Tëscht enger Loftvisioun vun der Landschaft an engem spektakulären Tauchen an d'Häerz vun der Vegetatioun ass dem Abie Loy Kemarre säi Bild an éiweger Bewegung. Et gëtt eng vital Energie ofwiesselnd tëscht dem hypnoteschen a vibréierende Magnetismus vu senge Buschblieder (Bush Leaves) an der roueger a kadasterescher Visioun vum Territoire vun der Wëllhéng (Bush Hen).

De Kënschtler moolt nach ëmmer um Buedem, souz gekräizt. D'Konturen sinn delikat geluecht, ouni präparative Skizz. Zauber vum kreativen Akt, mat engem Pinsel oder engem einfachen Bengel an engem Eemer Faarw Tauchen, hëlt se dann den Drëps Faarw a streckt en, oder "spëtzt" souguer hir Leinwand mat enger Villzuel vun ëmmer méi Punkten. endet, onermiddlech dëse Geste an engem bal musikalesche Rhythmus ze widderhuelen.

Seng Canvasen, an deenen de Bléck verluer ass, si vill méi wéi abstrakt Wierker, si drénken den Zuschauer an eng dreemen Welt, wou d'Abstraktioun um hellege Grenzen ass.

Pierre Riba

De Pierre Ribà gouf zu Ardèche gebuer am Joer 1934. Hien huet zënter 1958 ausgestallt.

Vertruede vum Gilles Naudin - Galerie GNG - www.galerieng.com

De Pierre Ribà, dëse 'Sammler vu Kartongskëschten', fir säin Deel, kreéiert Skulpturen - op de Buedem geluecht oder un d'Mauer fixéiert - aus Virbereedungszeechnungen. Hien schneit de gerappte Karton mat der Hëllef vu Schneider, hie setzt en zesummen, pecht en, projizéiert Harz fir et ze härten, dat bréchlecht Material stäerkt sech dann an enger Poesie déi erstaunt, eng Rou iwwer déi aktuell Zäit. Fir d'Aarbechte mat schwaarzer Patina projizéiert Ribà eng Mëschung aus pulveriséierte Grafit, fir d'Skulpturen am réiem Zoustand vu Bienenwachs. Schlussendlech, fir déi wäiss Patina, benotzt hien eng Mëschung aus Titanwäiss a flëssege Wachs.

Déi fäerdeg Formulairen verroden an enger gratis Inspiratioun vu kykladescher Konscht, Gesiichter, oder ouni besonnesch historesch Referenz, Megalithen an Origami. Gebuer an der Ardèche, huet säi ganz mineralescht Wierk sécher seng Inspiratioun un déi vulkanesch Landschaften a schistesch Reliefs vu senger Kandheet ze verdanken.

"Et kann ee sech dreemen, sech virstellen, mam Pierre Ribà sou vill d'Schéinheet an d'Geheimnis, dat aus dëse Skulpturen erauskënnt, et méiglech mécht sech am Universum ze projizéieren, deen ee wielt" Jérôme Clément

Wann näischt dësen zwee Kënschtler virgesäit fir enges Daags zesummen auszestellen, da reiwen hir Wierker méi wéi ee Mount um 6, Mandel. Si hunn all gemeinsam datt se hir Kraaft zéien aus dem Urspronk vun der Welt, dem geschmollte Magma dat Ribà zämmt, der Vibration vun der Äerd déi den Abie molt.