De Jardins soll e bescheidenen Echo vum Saz sinn, dacks opgeholl awer wesentlech, vum Foucault: „De Gaart ass dee klengste Plot vun der Welt an dann déi ganz Welt. Dës Ausstellung gëtt organiséiert vun der Réunion des Musées Nationaux - Grand Palais.

Gustave Klimt, Le Parc, 1910 oder virdrun, Ueleg op Leinwand, 110,4 x 110,4 cm, Vereenegt Staaten, New York, © The Museum of Modern Art, Gertrud A. Mellon Fund, 1957

150 Joer no der Verëffentlechung vum Arthur Mangin sengem Grënnungswierk, Les Jardins: histoire et description a véierzeg Joer no der entscheedender Ausstellung vum Fonds National des Historiques Monuments et Sites en 1977, Jardins, 1760-1820. Land vun Illusioun, Erfarungsland, d'Begeeschterung, déi vum grénge Patrimoine a Frankräich erwächt gëtt, kann net verweigert ginn, mat haut 22 Parken a Gäert vun historeschem, botaneschen oder geplangten Interessi, vun deene bal 000 registréiert sinn oder klasséiert als historesch Monumenter.

De Jardins, deem säin Titel sober all d'Diversitéit vum Thema reflektéiert, betruecht d'Geschicht vun der Konscht vu Gäert an d'Geschicht vun Ausstellungen zu dësem Thema, wat seelen d'Opmierksamkeet vu kulturellen Institutiounen ugezunn huet. . Wann seng Präsenz am Musée op engem Widdersproch gegrënnt schéngt - de Gaart, e liewegt Monument, vun der Natur verännert, ephemeral an in situ, ass et dann net den Objet par excellence vun enger onméiglecher Ausstellung? - d'Verbindunge tëscht dem Musée an dem Gaart sinn effektiv enk. Plazen vu Wëssen a Freed, déi gebuer ginn, wuessen a stierwen, si sinn och e Raum, deen de Visiteur a sengem Tempo kann trëppelen.

D'Thema gëtt a senger wesentlecher Definitioun studéiert: als Enclusioun, eng begrenzte Entitéit an engem Territoire, e inszenéierte Raum an dofir e Spigel vun der Welt. Présentéiert an den Nationalgalerien vum Grand Palais, dës multidisziplinär Versammlung vu Biller, Skulpturen, Fotoen, Zeechnungen, Filmer, asw., Ass weder eng komplett Geschicht vun der Konscht vu Gäert, nach en Inventar, dee behaapt datt Vollständegkeet. Verbonnen Notiounen, wéi déi vun der Natur, ginn ewechgehale vun enger Erklärung, déi zentréiert iwwer säi Sujet ass, awer déi trotzdeem wëll weisen, wéi an enger grousser Collage, de Gaart als total Konschtwierk, wat all Sënner erwächt. , a stellen déi wesentlech Fro vun der Representatioun. Déi thematesch Route, wou d'Geschicht vun der Konscht an déi vun de Wëssenschaften sech vernetzen, ass wéi e Spadséiergank gebaut, wou de "richtege" Gaart - weder literaresch, nach symbolesch, nach philosophesch - als botanesch a kënschtleresche Bau. Dës "Gärtner" Ausstellung, e Wuert vum Horace Walpole, opgeholl vum Jean-Claude-Nicolas Forestier, huet wëlles de Gaart als Konschtform a seng Schëpfer als Kënschtler ze verdeedegen.

De Jardins konzentréiert sech op Experimenter an Europa - a méi besonnesch a Frankräich - vun der Renaissance bis haut. Wann de mëttelalterleche Gaart dacks den Ausgangspunkt fir déi grouss Panoramae vun der Disziplin ass, invitéiert d'Geschicht vun der Konscht wéi déi vun der Botanik fir en aneren Ufank ze privilegéieren. Wärend der Renaissance hunn Geléiert a Kënschtler inspiréiert vun enger neier kritescher Approche antike Quelle gelies - illustréiert vun der inauguraler Präsenz, an der Ausstellung, vun enger Fresko aus dem Haus vum Gëllene Bracelet zu Pompeji - um Liicht aus virsiichteg Observatioun vun der Planz. Dës Reinterpretatiounen, begleet vun echte artistesche Revolutiounen, déi vun den aussergewéinlechen Zeechnunge vum Albrecht Dürer verkierpert sinn, féieren och zu der Schafung zu Padua (1545) vum éischte Botanesche Gaart. Wa Planzen nach ëmmer do fir hir utilitaristesch Roll kultivéiert ginn, huet hir Versammlung elo och eng Demonstratiounsvocatioun an déngt als Ënnerstëtzung fir wëssenschaftlech Ausbildung. De mëttelalterleche Hortus Conclusus brécht a mécht sech op fir d'Welt, mat Gäert beräichert duerch d'Entdeckunge vun de groussen Entdecker; et mécht och op fir d'Landschaft, geet an d'Feld vun der Konscht a gëtt e richtege bildleche Projet fir Kënschtler, déi, besonnesch dank der Perspektiv, nei a revolutionär Representatiounsinstrumenter hunn.

Vum Albrecht Dürer sengem klenge Grashand zum Gilles Clément sengem "Planetaresche Gaart", d'Sätz vun der Waage sinn e gemeinsame Fuedem vun dësem Cours. De Besuch fänkt mat der Äerd un, en Optakt vun engem grousse Ensembel, deen déi primär Elementer an de Vokabulär vu Gäert ervirhiewt. Eng Auswiel vu Wierker a verschiddene Formater a Material evokéiert dës wesentlech Komponenten. Buedemprobleemer, Blummen an Uebst a Glas a Putz, Gärtnerinstrumenter, wäerten d'Thema vun enger dichter Ausstellung sinn, déi engem Kabinett u Virwëtzer gläicht. Den Herbarium, verstan als en dréchene Gaart, wäert am Häerz vun dësem éischten Ensembel sinn, deen ënner dem Zeeche vum Onerwaarten ass.

Dëse Vocabulaire gëtt no an no der Syntax. Egal ob gebrach, analyséiert, duergestallt oder virgestallt, de Gaart gëtt ëmmer a Relatioun mat enger Figur geduecht, där hir Präsenz de ganze Parcours punktéiert: dee vum Gärtner. Gemoolt, skulptéiert, fotograféiert, dat lescht ass am Spotlight, vun den éischte Skizzen bis hin zu den Tools vun der deeglecher Aarbecht. D'Designzäit gëtt duerch eng Sammlung vun Zeechnungen a Pläng ugeschwat. D'Presentatioun vu chronologeschen Evolutioune gëtt punktéiert vu Momenter déi zur Meditatioun fërderen wéi zum Beispill d'Acanthes vum Matisse, dee schwätzt vu senge Gouache geschnidde wéi vun enger Konscht déi gebaut ass wéi e "klenge Gaart".

Gäert, wéi Muséeën, sinn d'Plaz vun allen Zäiten - laang Zäit, kuerz Zäit, ofwiesselnd Joreszäiten oder Éiwegkeet. Gesinn aus enger Villercher Vue, Sammelplazen, vum grousse kinneklechen Haff bis zum ëffentleche Park, gi se an hirer kollektiver Dimensioun gewisen, duerch d'Geschicht vun hire Formen a Gebrauch ervirgeruff. Plazen vu Feier a Léift, vu Melancholie an Zerstéierung, ënnerleien Ännerungen a Moud an heiansdo opginn, si sinn de Sujet vun intensiven kulturellen Transferten a sinn, par excellence, eng Konschtform markéiert vun der Ambivalenz an de Passage vun der Zäit.

An dëser Geschicht si verschidde Highlighten privilegéiert. Dat XNUMX. Joerhonnert, verkierpert an der Ausstellung vum Fragonard Meeschterstéck, La Fête à Saint-Cloud, hëlt eng wesentlech Plaz am Cours. Och de Wendepunkt vum XNUMX. an XNUMX. Joerhonnert, wann de Gaart representéiert ass, gouf fir Kënschtler e Mëttel fir d'Konturen vun enger verännerter Welt besser ze verstoen an de plastesche Vocabulaire vun der Modernitéit z'exploréieren, e Schlësselmoment an dësem Wierk. Geschicht.

E Spadséiergank deen e puer vun de gréisste Representatioune vu Gäert aus dëser Period zesumme bréngt, bitt dem Visiteur eng iwwerdriwwe Rees duerch Biller ouni Leit. De Spadséiergank, deen ofwiesselnd a Plazen gefruer ass, déi vun de Kënschtler gefruer sinn, hëlt Biller vu Gäert am Moment t, an a Szenen, markéiert vum Gefill vum Zäitverlaf, spuert metaphoresch de Besucherbëscher a super Perspektiven. D'scenografesch Aarbecht vun der Ausstellung, am Géigendeel vun enger literaler Approche, spillt mam Encadrement a Spill vu Skalen, Iwwerraschungen arrangéiert - wéi ha-ha - fir de Visiteur bannent der Ausstellungsroute, den Konturen vun enger Promenade.

Vun der Äerd bis zum Planetaresche Gaart hëlt de Wee Héicht an endet mam Bild, nach ze definéieren, vum Gaart vu muer an déi nei artistesch, botanesch a sozial Paradigmen, déi et formen. D'Ausstellung wëll déi éieren, déi besonnesch a Frankräich zënter méi wéi drësseg Joer eng aussergewéinlech Generatioun hunn: Gärtner, Landschaftsbiller, Autoren vun neien Initiativen, wou de Gaart fir säin ökologeschen a soziale Gebrauch geschafft gëtt, un dëser Versammlung deelzehuelen déi och wëlles Wëssen a Freed ze kombinéieren. Am Verglach: 80 Fotoen, déi vum 18. Mäerz bis den 23. Juli 2017 op den Tore vum Jardin du Luxembourg presentéiert goufen, wäerten engersäits vum Patrimoine vum Gaart duerch déi grouss Nimm vun der Fotografie an anerersäits bestätegen säi kënschtleresche Wäert duerch d'Lëns vum Fotograf Jean-Baptiste Leroux, unerkannt fir seng Aarbecht op Gäert mam Label "Remarkable Garden". Um Enn vum "Extraordinary Gardens" Concours, dee vum Rmn-Grand Palais op der Wipplay Plattform am Summer 2016 gestart gouf, gesinn dräi Gewënner och hir Fotoen a grousse Format op de Gitter gedréckt.

praktesch Informatiounen

  • Kommissär: Laurent Le Bon, Conservateur général, President vum Musée national Picasso, Paräis
  • Assoziéiert Curatoren: Marc Jeanson, Chef vum National Herbarium vum Nationalmusée fir Naturgeschicht;
  • Colin Zellal, Patrimoine Curator
  • Szenographie: Laurence Fontaine
  • Ouverture: Sonndes, Méindes an Donneschdes vun 10 bis 20 Auer. Mëttwochs, Freides a Samschdes vun 10 bis 22 Auer. wöchentlech zou um Dënschdeg
  • Tariffer: 13 €, TR 9 € (16-25 Joer, Job sichen a grouss Familljen), gratis fir Kanner ënner 16 Joer, Beneficiaire vu soziale Minimaen
  • Zougang: Metro Linn 1 an 13 “Champs-Elysées-Clemenceau” oder Linn 9 “Franklin D. Rossevelt)
  • Informatiounen an Reservatiounen: www.grandpalais.fr