Zwanzeg Joer nom Paräisser Réckbléck déi zu Beaubourg organiséiert gouf, huet den Centre Pompidou-Metz Hommage bis den 30. Oktober un déi multidisziplinär Perséinlechkeet vum Moler Fernand Léger. Presentéiert an der Cité radieuse de Briey bis de 24. September. der Ausstellung Le Corbusier a Léger. Polychrome Visiounen, invitéiert wéi et ass, dat ikonescht Gebai vum Architekt erëmzefannen, dat 40 Minutte vu Metz ewech ass.

  • Centre Pompidou Metz - © Roland Halbe
Moler vun der Stad a privilegiéierten Zeien vun de Verännerunge vu senger Zäit, de Fernand Léger (1881-1955) ass eng vun de bekanntste Figuren an der Aventure vun der Modernitéit. Vum kubisteschen Avantgarde bis zum kommunisteschen Engagement, dem Léger seng Molerei bleift mat der Visioun vun enger Mënschheet transfiguréiert vun der Maschinn a Masseproduktioun. Wéi och ëmmer, nieft dëse mächtege Biller, ass säi Wierk, dat souwuel multiple a kohärent ass, mat Kategorien a Beweegunge flüchten.. “Et gëtt kee schéint, katalogiséiert, hierarchescht. Schéinheet ass iwwerall, an der Reiefolleg vun engem Set Kasserollen op der wäisser Mauer vun enger Kichen, souwéi an engem Musée " betount de Kënschtler am Joer 1923 D'Ästhetik vun der Maschinn, déi geometresch Uerdnung an déi richteg. D'Formel vum Fernand Léger resonéiert wéi en Hym op d'Fräiheet vum Bléck, refuséiert all Akademismus vum Geschmaach an all Hierarchie, déi tëscht de Fine Arts an dem Alldag geformt gëtt. Den Artist erkennt d'ästhetesch Kraaft vum modernen, hekteschen a faarwege Liewen, an déi aussergewéinlech Erausfuerderung, déi dëst fir Kënschtler duerstellt. Ëmfaasst seng Rees a senger Diversitéit, déi retrospektiv Ausstellung Fernand Léger.Schéinheet ass iwwerall werft nei Luucht op d'Manéier wéi de Kënschtler d'Molerei nei erfënnt andeems hien op d'Spektakel vun der Welt opmécht an sech op aner Konscht opmécht. Ouni opzehalen fir e Moler ze sinn, dréit de Fernand Léger bäi Felder sou variéiert wéi illustréiert Bicher, Bühnendekor, Wandmalerie, experimentelle Kino, oder Photomontage. Ganz wéineg modern Moler hunn esou enk Verbindunge mat Kreaturen aus der Architektur gewéckelt (Le Corbusier, Charlotte Perriand, Paul Nelson ...), Kino (Abel Gance, Marcel L'Herbier, Sergei Eisenstein ...), Danz (Jean Börlin), Musek (Darius Milhaud, Arthur Honegger…) oder Poesie (Blaise Cendrars, Vladimir Maïakovski…).

Fënnef Joerzéngte Kreatioun

Fënnef Joerzéngte Kreatioun zesummebréngen, déi thematesch Rees reflektéiert dat liewegt Bild vun der Molerei, déi erfonnt gouf. Noutéiert duerch d'Vitalitéit vu senger Zäit, huet dem Léger seng Aarbecht zielt fir iwwer säi Kader erauszekommen, sech um Écran, op der Bühn oder op de Stadmaueren auszebauen. Niewent der Erneierung vu Formen ass seng transdisziplinär Approche verbonnen mat sengem politeschen Engagement a sengem Wonsch fir Konscht an den Alldag ze bréngen. “Fir de Fernand Léger ass den Objet net méi e Set vun inerte Formen, mee eng Aggregat vu liewegen Zellen déi de Raum animéieren. Den Objet ass dofir wesentlech dynamesch, a seng scheinbar Onbeweeglechkeet, ënner dem Gitter vun der Form, ass am Géigendeel en Element vun der Mobilitéit. Also wielt de Léger gläich disparat Musteren, mechanesch Elementer, Blummen, mënschleche Kierper, Bam, Schlëssel, asw. no gewësse kubistesche Prinzipien iwwersetzen a keng aner Sprooch wéi déi vum Molerei “ huet a sengem Wierk 1950 geschriwwen, mam Titel Modern Molerei vun de Skira Editiounen, de Konschtkritiker a Verteideger vun der éischter Stonn vum Kubismus Maurice Raynal. Zoumaachen aus der Zäit vun der Gëllener Sektioun an de Joren 1912-1913, hunn de Raynal an de Léger Frënn wärend hirem Liewen bleiwen. De Kritiker huet déi éischt Monographie iwwer de Moler geschriwwen, am Joer 1920 vum Léonce Rosenberg. D'Ausstellungskatalog hält him mat ville Fotoe vir, déi vun der wonnerschéiner Atmosphär am Fernand Léger sengem Paräisser Workshop oder sportleche a festleche Weekender mat Frënn an der Normandie bewisen. Mat sengem Doud seet de Léger "De sensibelsten a verständlechsten Historiker aus eiser bildlecher Ära". 

Aussergewéinlech Prêten

Dës bemierkenswäert monographesch Ausstellung baséiert och op den aussergewéinleche Prêt vu ville Wierker aus dem Centre Pompidou, Nationalmusée fir modern Konscht, (La Noce, Elements Mécaniques, Charlot cubiste, Le Cirque Médrano) ergänzt vu grousse Stécker aus grouss ëffentlechen a private Sammlungen. international (Le Balustre, Musée fir Modern Konscht zu New York, Le Pont, Carmen Thyssen-Bornemisza Kollektioun zu Madrid, Le Typographe, Philadelphia Museum of Art). Duerch vill Archivdokumenter presentéiert si och déi verschidde Facette vum Mënsch: Autor vu Grënnungstexter iwwer Molerei a senger Zäit, grousse Reesender, Enseignant an deem sengem Atelier honnerte Kënschtler trainéiert hunn. Zwanzeg Joer no der Retrospektiv zu Paräis organiséiert, feiert de Centre Pompidou-Metz ënner der opgekläerter Aegis vun der Ausstellungscuratorin Ariane Coulondre, déi aussergewéinlech Perséinlechkeet vun engem groussen Numm an der Avantgarde. Mat hiren aussergewéinleche Prêten ass d'Ausstellung e Flaggschëff Event vum 40. Anniversaire vum Centre Pompidou, deem seng fundamental Missioune perfekt resonanzéiere mat den Idealer vum Fernand Léger: Oppenheet fir d'Kreatioun an all senge Formen. , Zougänglechkeet zu der gréisster Zuel. Presentéiert an engem Territoire geprägt vun der Industriegeschicht, fënnt dës thematesch Ausstellung hiren legitimen Ausdrock.

Léger a Le Corbusier an der Radiant City of Briey

Am Dialog mam Réckbléck De Fernand Léger. Schéinheet ass iwwerall am Centre Pompidou-Metz, d'Ausstellung Le Corbusier a Léger. Polychrome Visiounen, presentéiert op der Cité radieuse zu Briey, invitéiert Iech den ikonesche Le Corbusier Gebai, 40 Minutte vu Metz, nei z'entdecken. D'Ausstellung, entworf an Zesummenaarbecht mat der Associatioun La Première Rue an der Val de Briey, profitéiert vun der generéis Ënnerstëtzung vun der Le Corbusier Foundation. Et verbënnt dem Architekt seng Gedanken mat deem vum Moler, a weist hir laang Frëndschaft, déi duerch eng gemeinsam Faarffeier markéiert war. Nodeem d'Regioun op der Verdunfront am Éischte Weltkrich entdeckt gouf, war et am Briey Basin, am Joer 1940, datt de Fernand Léger den Dekor vun engem populäre Fluchzenter virstellt. Dëse Projet fir d'Loftfaart ze demokratiséieren, ënnerbrach vum Krich, fënnt e ganz besonneschen Echo an der Le Corbusier senger Leidenschaft fir dat wat hien "Flymaschinnen" genannt huet. E puer Joer méi spéit war et dem Architekt säin Tour fir d'Loutraine ze entdecken, experimentéiert mat Polychromie beim Bau vun der Saint-Dié Fabréck, ier hien seng Residential Unit zu Briey an de 1950er Joren designt huet. De Fernand Léger, eng Léier vu 16 Joer an engem Architektebüro, hat e fréi Interesse an dësem Beräich. Iwwerzeegt vun der Interdisziplinaritéit vun der Konscht, huet hie sech fir en "Dräi-Wee-Vertrag" tëscht der Mauer, dem Architekt an dem Moler gemaach. Duerch e räiche Satz vun Archivdokumenter, Rezensiounen, Filmer, Fotoen, Korrespondenz, vill vun hire Projeten, déi Architektur a Molerei verbannen, heiansdo onbekannt, ginn hei an engem erstaunlechen an aussergewéinleche Kader beliicht.

2017 feiert de Centre Pompidou säi 40. Anniversaire a ganz Frankräich.

Seventy-five Partner Venues, 50 Ausstellungen, 15 Shows, Concerten an Performances: bis Ufank 2018 feiert de Centre Pompidou 40 Joer vu senger Kreatioun a véierzeg franséische Stied. Vu Grenobel op Lille, iwwer Le François en Martinique, Saint-Yrieix-la-Perche, Chambord, Cajarc oder Nice, One-Night Eventer oder sechs Méint Ausstellunge ginn esou vill wéi méiglech Leit virgestallt. Virschléi déi Ausstellungen, Concerten, Theater an Danzvirstellungen, Konferenzen kombinéieren an déi all Publikum invitéieren d'Originalitéit vum Centre Pompidou ze erliewen an ze deelen.

David Raynal

Fir méi ze wëssen: https://www.centrepompidou.fr/

http://www.centrepompidou-metz.fr/