Mint egy remek holttest, Roger Ballen - a nemzetközi színtér egyik fő fotósa - és Hans Lemmen, a természet ábrázolásával kapcsolatos kérdések mesterien ihletett tervezője a művészi összekapcsolódás zavaró játékába keveredik, minden egyes előadót tolva. hogy integrálja a másik megközelítését. Az ügyelet ösztönzése, amely a plasztikai játékon és a hivatalos rezonanciák felébresztésén túl mély affinitást tár fel két művészi univerzumuk között.

© Hans Lemmen és Roger Ballen

Roger Ballen és Hans Lemmen között nyilvánvaló képzeletközösség van, eltörölve az őket elválasztó távolságot. Hollandiában Hans Lemmen tépi fel Roger Ballen fényképeit. Az így kapott töredékeket kiegészíti, vagy grafikai kompozíciókba illeszti be. Több ezer kilométerre Roger Ballen Hans Lemmen bizonyos rajzait használja, amelyeket beépít az egymás után lefényképezni kívánt installációkba.

Dél-afrikai installációja óta Ballen feltárja az emberiség problémás peremeit, ahol a rendkívüli bizonytalanságban, amelyet csak a túlélés foglalkoztat, a férfiaknak nincs sem kapacitásuk, sem hiúságuk, hogy menekülni akarjanak természet. Ezt a meghatározatlanságot tükrözi különösen a szélsőséges közelségük, az állatokkal való elhízásuk.

Roger Ballen azonban nem ragaszkodik ehhez a politikai értelmezéshez. Samuel Becketthez hasonlóan, akinek a megközelítése állítása szerint, műve is univerzális. Képei kifejezik az emberi állapot abszurditását. A kiáltvány pszichológiai nyomozással is együtt jár. A hátrahagyottak lencséje előtt pózoló képei annyi önarcképek, mintha nyomorúságukban Ballen modelljei a saját árnyékos területeit tükröző tükröt nyújtanának neki. Felfedezik pszichéjének zavaró és bizonytalan morfológiáját.

Az afrikai kontinensétől nagyon eltérő kulturális és társadalmi kontextusban Hans Lemmen a maga módján feltárja azt a képzeletbeli területet, ahol az ember és az állat keveredik. Grafikus munkájában, akárcsak szobrászként, a művész fáradhatatlan eredetkeresést folytat.

Szenvedélyes gyermekkorától az a benyomás, amelyet őskori őseink a talajban hagytak, megőrzi a nosztalgiát egy olyan időre, amikor az ember nem a természeten kívül érezte magát. Egy bizonyos művészi primitivizmus szerint elítéli a föld és a modernség által megtépázott élő fajok szenvedéseit.

A Musée de la Chasse et de la la Nature kiállítás lehetővé teszi a látogatók számára, hogy kövessék a két művész kreatív folyamatait. Maguk a művészek, akiket két, életnagyságú, állatszemű ülő figura képvisel, négykezes installációval fogadják a látogatókat. Az első szobában ülnek, háziállataik kíséretében, és egy kortárs parietális festmény veszi körül őket: a szoba négy falán és a padlón húzódó kialakítás. A kiállítás második, személyes és egyéni alkotásokkal foglalkozó része megelőzi a Ballen és Lemmen együttműködéséből született, még nem publikált grafikai alkotásokat, a kölcsönös befogadás és hitelfelvétel elve alapján. A kiállítás zárásaként egy videó dokumentálja ezeknek a munkáknak a gyártását, amelyek nagyon idegenek a saját gyakorlataiktól, bemutatva, hogy a művészet milyen mértékben táplálkozik olyan korlátokból, mint amilyen az itt meghatározott.

Ezt a kiállítást, amelyet a maastrichti Bonnefantenmuseum készít, 2018-ban mutatják be.

praktikus információk

Rendőrség: Claude d'Anthenaise és Jan-Philipp Fruehsorge

Vadászati ​​és Természeti Múzeum
62, rue des Archives 75003 Párizs

A múzeum hétfő és munkaszüneti napok kivételével minden nap nyitva tart, 11 és 18 óra között, szerdán 11 és 21:30 között tart nyitva.

Teljes ár: 8 euró
Kedvezményes ár: 6 euró

További információ: www.chassenature.org