Jean-Baptiste Rabouan fotóművész, író és újságíró, valamint Dominic Dormeuil üzleti menedzser, aki öt generáció óta gyárt kivételes szöveteket a csúcskategóriás ruházathoz és a haute-couture-hoz, pénzbírság kiadásával teszi könyv, élénk tisztelgés a gyapjú népének. Találkozó Jean-Baptiste Rabouannal egy utazáshoz a ritka rostok szívébe ...

  • © Jean-Baptiste Rabouan

Ez a gyönyörű könyv példátlan utazás, hogy megismerkedjen az értékes gyapjútermelőkkel Grönlandtól Új-Zélandig, Peru, Ladakh, Dél-Afrika, Skócia vagy akár Közép-Ázsia révén ... ritka szálak vezetnek minket gyapjas állatok, pézsma ökrök, kasmír kecskék, pashmina vagy mohair, tevék, merinó vagy shetlandi juhok, vicuñák és alpakák nyomába.

Amíg a történelem öt kontinensre merészkedik, a gyapjú védi az emberi bőrt a hideg harapásoktól és a napégésektől. A pásztorok mindenütt olyan állományokat nevelnek, amelyekből "aratják" a valódi kincset jelentő gyapjút.

Dominic Dormeuil feltárja a világ szaporodási területeit, hogy kiválassza a legritkább szálakat, amelyekből cége kivételes szöveteket állít elő a legnagyobb nemzetközi divatházak számára. Elvitte Jean-Baptiste Rabouan riporterfotóst a pusztákon, a lápokon, a tundrán és a felvidéken, hogy tisztelegjen ezen „gyapjú népek” előtt, akiknek állományai és hagyományai egyaránt figyelemre méltóak és annyira törékeny.

Dominic Dormeuil és Jean-Baptiste Rabouan értékes gyapjút keresve. Glénat kiadások

Dominic Dormeuil és Jean-Baptiste Rabouan értékes gyapjút keresve. Glénat kiadások

Hogyan indult a könyv projektje?

Fotósként és néprajzkutatóként a 90-es évek óta érdeklődtem a nomád népek iránt. Az egyik indiai Ladâkh-i beszámolóból visszatérve megismertem Dominic Dormeuilt, a névadó cég elnökét. Nagyon gyorsan átadta nekem a gyapjúvírust, és rendkívüli univerzumot fedezett fel a tenyésztő és a rost között. Ez egy olyan kapcsolat, amely ráadásul nagyon hasonlít a borban tapasztalható kapcsolatra. A gyönyörű gyapjú terület, állat, tenyésztő. Csakúgy, mint egy bor, borász, szőlőfajta és terroir.

Vele érintkezve kezdtem másként látni a dolgokat. Dominic Dormeuil ezután rám bízott több küldetést. Feladata a világ körüli utazás, és kivételes, ritka vagy új szálak keresése nagykereskedőktől, gazdálkodóktól és gyártóktól. Tíz évig kísértem őt, és alkalmanként együttműködtünk. Tavaly azt mondta nekem, hogy meg kellene fontolnunk egy nagyszerű könyvet az értékes gyapjúról, szemben az ipari gyapjúval. Az elmúlt évtizedben azt tapasztaltuk, hogy a globalizáció szinte az összes gyapjútermesztést érintette, és hogy számos hagyományos tenyésztő úton van. Tehát egy évre távoztunk, és ezt a világjárást ritka gyapjúból készítettük. A fotók és a szövegek nagy része én voltam a felelős. Dominic eközben a technikai szempontokra összpontosított.

Vannak még gyapjú népek?

Igen, természetesen vannak olyan emberek, akik évszázadokig, sőt évezredek óta gyártják a gyapjút. A gyapjú ma is a legelterjedtebb textilszál. Az ipari gyapjú gyártása mindenütt jelen van, de a közép- és csúcskategóriás piac továbbra is felhívja a hagyományos tenyésztőket.

Mi a közös nevező mindezen termelők között?

Mind szenvedélyes. A mongol nomád, amikor kasmírkecskéivel van, büszke rostjára. A rost előállítása közvetlenül kapcsolódik a tenyésztő állományának kezeléséhez. Hisz húst vagy gyapjút készíthet. Minél zsírosabbak az állatok jó hússal, annál kevésbé jó a gyapjú, és fordítva. Ez a két tényező a vándorlás dátumától és a legelők megválasztásától függ. A tenyésztő nagyon erőteljesen beavatkozik állományának rosttermelésébe. Köteles érdeklődnie terméke minősége iránt, hogy tudja értékelni és megítélni azt.

Hogyan látja a közeljövőjüket?

Ez különösen a luxusipar fenntartásával és fejlesztésével jár. Ezek a tenyésztők, akik szenvedéllyel rostot termelnek, keveset termelnek. Állataiknak nagy legelőkre van szükségük. Nincs koncentráció, és a szerény gyártások olyan ipari gazdaságokkal szembesülnek, amelyek intenzív gazdaságokban rengeteg olcsó gyapotot termelnek. A luxusipar életben tartja ezeket a tenyésztési hagyományokat, mert továbbra is hajlandó fizetni az árát azért, hogy ezek a közösségek túléljenek. Ma még mindig nincs ellenőrzött megnevezésünk a különböző gyapjúkról. Olyan helyzetekre jutunk, amikor a nagykereskedelmi piacokon az ipari gyapjú ára versenyezni fog a hagyományos gyapjú árával. A nagy házaknak megvan az az előnyük is, hogy a termékek valódi nyomon követhetőségét előírhatják annak érdekében, hogy garantálják nekik a nevüket.

Milyen szempontok alapján választotta a különböző úti célokat?

Természetesen nem tudtunk kimerítő katalógust készíteni, mert ez anyagilag lehetetlen volt. Másrészről képes voltunk kezelni az összes olyan gyapjút, amelynek különleges jellege van. Az első kritérium az volt, hogy ezeket a gyapjúkat lehet szőni. Tudnia kell, hogy nem minden szál lehet megfelelő minőségű, szilárdságú, hosszúságú, finomságú, hogy fonható és szövött legyen. A második kritérium csak a legális gyapjú választása volt, mert ma is vannak védett állatok, amelyeket gyapjújuk miatt vadásznak és orvvadásznak.

Mi volt a fényképészeti elfogultsága ennek a projektnek?

Dominicszal azt akartuk, hogy ez a könyv mindenekelőtt a tenyésztők előtt tisztelgjen. Ehhez szigorúan betartottuk a néprajzi tudósítás szabályait. Nem állítottunk színpadra. Mindent természetesen in situ fényképeznek. Ez teszi hitelessé ezt a könyvet bizonyságként.

Milyen nyomon követést tudna adni ennek a munkának?

Azt hiszem, ez a téma nagyon jó dokumentumfilmet jelentene a film vagy a televízió számára. Gyakran látunk olyan modelleket a kifutókon, amelyek gyönyörű szöveteket és gyönyörű pulóvereket viselnek, de nem feltétlenül vesszük észre, hogy mindez mögött a tenyésztők, a hagyományok és az ősi know-how univerzuma áll.

Interjú: David Raynal

Dominic Dormeuil és Jean-Baptiste Rabouan értékes gyapjút keresve. Glénat-kiadások, 170 o., 39,50 €