एक अति सुंदर लाश की तरह, रोजर बैलेन - अंतर्राष्ट्रीय दृश्य पर एक प्रमुख फोटोग्राफर - और हंस लेमेन, एक डिजाइनर जो प्रकृति के प्रतिनिधित्व से जुड़ी चुनौतियों से प्रेरित है, कलात्मक युग्मन के परेशान खेल में संलग्न है, प्रत्येक कलाकार को धक्का देता है। दूसरे के दृष्टिकोण को एकीकृत करने के लिए। तनावपूर्ण तनाव, जो प्लास्टिक के खेल से परे और औपचारिक प्रतिध्वनि के जागरण से पता चलता है, उनके दो कलात्मक गुटों के बीच एक गहरी समानता है।

© हैंस लेमन और रोजर बैलेन

रोजर बैलेन और हंस लेमेन के बीच कल्पना का एक स्पष्ट समुदाय है, उनके बीच की दूरी को धुंधला कर रहा है। नीदरलैंड में, हंस लेमेन ने रोजर बलेन की तस्वीरों को फाड़ दिया। वह इस प्रकार प्राप्त टुकड़ों को पूरा करता है या उन्हें ग्राफिक रचनाओं में सम्मिलित करता है। हजारों किलोमीटर दूर, रोजर बैलेन हंस लेमेन द्वारा कुछ ड्रॉइंग का उपयोग करता है जिसे वह तस्वीरों के बदले में इच्छित इंस्टॉलेशन में एकीकृत करता है।

दक्षिण अफ्रीका में अपनी स्थापना के बाद से, बैलेन ने मानवता के परेशान हाशिये की पड़ताल की, जहां, अत्यधिक अनिश्चितता के संदर्भ में, केवल जीवित रहने पर कब्जा कर लिया, पुरुषों के पास न तो क्षमता है और न ही घमंड से बचने के लिए। प्रकृति। यह अनिश्चितता विशेष रूप से उनकी अत्यधिक निकटता, जानवरों के साथ उनकी निकटता में परिलक्षित होती है।

फिर भी रोजर बैलेन इस राजनीतिक व्याख्या से नहीं चिपके हैं। सैमुअल बेकेट के तरीके में जिसका वह दावा करता है, उसके काम में एक सार्वभौमिक गुंजाइश है। उनकी छवियां मानवीय स्थिति की बेरुखी को व्यक्त करती हैं। घोषणापत्र को मनोवैज्ञानिक जांच कार्य के साथ भी जोड़ा गया है। जो लोग कैमरे के सामने पोज़ देते हैं, उनके पीछे की तस्वीरें उतने ही स्व-चित्र हैं जैसे कि, उनके विनाश में, बैलेन के मॉडल ने उन्हें अपने स्वयं के ग्रे क्षेत्रों को दर्शाते हुए एक दर्पण सौंप दिया। वे उसके मानस की गड़बड़ी और अनिश्चित आकारिकी का पता लगाते हैं।

अफ्रीकी महाद्वीप से बहुत अलग सांस्कृतिक और सामाजिक संदर्भ में, हंस लेमेन अपनी तरह से काल्पनिक क्षेत्र की खोज करता है जहां आदमी और जानवर मिश्रण करते हैं। उनके ग्राफिक काम में, मूर्तिकार के रूप में उनके काम में, कलाकार मूल के लिए एक अथक खोज का पीछा करता है।

हमारे प्रागैतिहासिक पूर्वजों ने जमीन पर छोड़ दिया छाप के बारे में अपने बचपन से जुनून, वह उस समय के लिए पुरानी यादों को बरकरार रखता है जब आदमी प्रकृति से बाहर नहीं रहता था। एक निश्चित कलात्मक प्रधानता के आधार पर, वह आधुनिकता द्वारा दुरुपयोग की गई पृथ्वी और जीवित प्रजातियों की पीड़ा को दर्शाता है।

हंटिंग एंड नेचर म्यूज़ियम की प्रदर्शनी आपको दो कलाकारों की रचनात्मक प्रक्रियाओं का पालन करने की अनुमति देती है। स्वयं कलाकार, जो जानवरों की आंखों के साथ दो आदमकद बैठे आंकड़े का प्रतिनिधित्व करते हैं, आगंतुकों को चार हाथों से बने एक इंस्टॉलेशन के माध्यम से स्वागत करते हैं। उन्हें पहले कमरे में बैठाया जाता है, उनके पालतू जानवरों के साथ और एक समकालीन दीवार पेंटिंग से घिरा हुआ है: एक ड्राइंग जो चार दीवारों और कमरे के फर्श के माध्यम से चलती है। व्यक्तिगत और व्यक्तिगत कार्यों के लिए समर्पित प्रदर्शनी का दूसरा भाग, बैलेन और लेमन के बीच सहयोग से पैदा हुए मूल ग्राफिक कार्यों को शामिल करता है, आपसी समावेश और उधार के सिद्धांत पर। प्रदर्शनी का समापन करने के लिए, एक वीडियो इन संबंधित कार्यों के लिए बहुत ही विदेशी काम करता है, जो यह दर्शाता है कि कला इस तरह की बाधाओं को किस हद तक खिलाती है, जिसे यहां परिभाषित किया गया है।

यह प्रदर्शनी, मास्ट्रिच में बोनेफैंटेनम्यूज द्वारा सह-निर्मित, 2018 में वहां प्रस्तुत की जाएगी।

व्यावहारिक जानकारी

पुलिस स्टेशन: क्लाड डी'थेनेसे और जन-फिल्फ़ फ्रुह्सोर्ग

शिकार और प्रकृति का संग्रहालय
62, रु डेस अभिलेखागार 75003 पेरिस

यह संग्रहालय प्रत्येक दिन सोमवार और सार्वजनिक अवकाशों को छोड़कर, सुबह 11 बजे से शाम 18 बजे तक, बुधवार सुबह 11 बजे से 21:30 बजे तक खुला रहता है।

पूरी कीमत: 8 यूरो
कम दर: 6 यूरो

अधिक जानकारी के लिए: www.chassenature.org