यूरोपियन हेरिटेज डेज़ के लिए 18 और 19 सितंबर को, एपॉ का रॉयल एबे अपने आगंतुकों को दो प्रदर्शनियों के साथ प्रस्तुत करता है, एक पवित्र कला के खजाने के लिए समर्पित है और दूसरा "रोमिंग" के विषय पर 7 फोटोग्राफरों के कार्यों के आसपास है।

  • पाऊ का शाही अभय विरासत के दिनों में अपने दरवाजे खोलता है
    @सार्थे संस्कृति

ले मैन्स शहर के द्वार पर स्थित, एपाउ का रॉयल एबी एक प्राचीन और राजसी सिस्तेरियन अभयारण्य है जिसकी स्थापना 1229 में क्वीन बेरेन्गेरे द्वारा की गई थी। एक ऐतिहासिक स्मारक के रूप में सूचीबद्ध, अभय फ्रांस में वास्तुकला के बेहतरीन उदाहरणों में से एक है। 1204 में, रिचर्ड द लायनहार्ट से अपनी शादी के माध्यम से इंग्लैंड की रानी पत्नी बेरेनगेरे डी नवरे, विधवा के रूप में अपने दहेज का प्रयोग करने के लिए ले मैन्स चली गईं। उसके बाद उन्होंने कई स्थानीय पहलों का समर्थन किया जैसे कि कैथेड्रल गाना बजानेवालों का निर्माण, मैसन-डियू डी कोएफोर्ट को वित्तपोषित किया और कॉर्डेलियर्स कॉन्वेंट की स्थापना की। 1229 में, उसने एक अभय खोजने का फैसला किया जहां उसे अगले वर्ष दफनाया जाएगा। निर्माण १२३० में शुरू हुआ और १३६५ में समाप्त हुआ। सौ साल के युद्ध के दौरान, इस डर से कि दुश्मन सेना इसकी घेराबंदी कर लेगी, इमारत को खुद मंको द्वारा जला दिया गया था। १४४० और १४४४ के बीच गुइल्यूम डी बोनेविले द्वारा एक नवीकरण परियोजना की गई थी। क्रांति और विशेष रूप से द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान कई बार क्षतिग्रस्त और रूपांतरित हुई, इमारत को अंततः १९५८ में सार्थे की सामान्य परिषद द्वारा अधिग्रहित किया गया था। फिर एक महान बहाली शुरू हुई परियोजना जो ५० वर्षों तक चलेगी जिसके अंत में साइट अपने मूल १३वीं शताब्दी के स्वरूप को पुनः प्राप्त कर लेगी। अभय को 1230 में वर्गीकृत किया गया था लेकिन 1365 से यह एक सांस्कृतिक स्थान बन गया। यह विभागीय सभा की बैठकों के अलावा, कई सांस्कृतिक कार्यक्रमों की मेजबानी करता है: अगस्त में संगीत कार्यक्रम, सम्मेलन, प्रदर्शनियां और जिज्ञासु इलेक्ट्रो नैप।

महिमा में पवित्र कला

सार्थे की विभागीय परिषद वास्तुकला, शहरीकरण और पर्यावरण परिषद (सीएयूई) की सहायता से आयोजित करती है 19 सितंबर तक पाऊ के शाही अभय में एक राष्ट्रीय प्रदर्शनी जिसका शीर्षक है "पवित्र कला के खजाने - सार्थे विभाग द्वारा जीर्णोद्धार के 30 वर्ष"  XNUMX वीं शताब्दी में ले मैंस में धार्मिक चित्रकला के विकास और पिछले तीस वर्षों में इसकी बहाली के लिए समर्पित है। यूरोपीय विरासत दिवस के लिए समाप्त होने वाली प्रदर्शनी को दो चरणों में खोजा जा सकता है। पहला भाग १७वीं शताब्दी की सार्थे चित्रात्मक कला को समर्पित है। "हमने इस अवधि को मैनरिज़्म से बारोक तक पेश करना चुना क्योंकि यह वास्तव में सबसे दिलचस्प है। उदाहरण के लिए १६वीं शताब्दी के लिए हमारे पास विभाग में लगभग ३० कार्य सूचीबद्ध हैं, जबकि अगली शताब्दी के लिए लगभग ५०० कार्य सूचीबद्ध हैं। क्यूरेटर एनेटा पलोंका-कोहिन बताते हैं। अभय चर्च के राजसी वाल्टों के तहत, यह हिस्सा पिछले तीस वर्षों में बहाल किए गए अड़तालीस चित्रों को प्रस्तुत करता है और आमतौर पर विभाग के चर्चों में प्रदर्शित किया जाता है। एक तल्लीन प्रकृति की दर्शनीय पसंद, प्रकाश के उपचार का उपयोग करती है और कार्यों को उजागर करने के लिए उत्तरार्द्ध की अनुपस्थिति पर खेलती है। साथ ही ग्रेगोरियन मंत्रों से एक ध्वनिक उपचार की भी कल्पना की गई थी। इस प्रकार, यह साउंडस्केप प्रदर्शनी में आगंतुक के पूर्ण विसर्जन का पक्षधर है।

एपाउ अभय आकाश से देखा गया से सार्थे विभाग on Vimeo.

स्थानीय बहाली के तीस साल

प्रकाश के उपचार का उद्देश्य चित्रों की खोज के साथ सूक्ष्मता से जुड़ना है। दृश्यावली आगंतुक को उनके निर्माण के समय के रूप में एक मोमबत्ती की रोशनी में कार्यों को देखने का सुझाव देती है। « प्रदर्शनी XNUMX वीं शताब्दी के दौरान हौट-मेन प्रांत में चित्रकला के विकास को दर्शाती है। ले मैन्स के चित्रकार, अपनी प्रांतीय विशेषताओं को ध्यान में रखते हुए, उत्तरी यूरोप और इटली के नए योगदान के लिए खुले थे। उनके काम, जो कुछ के लिए महान पेरिस के उस्तादों से प्रेरित थे, ने क्षेत्रीय उत्पादन में एक महत्वपूर्ण मोड़ को चिह्नित किया ” एनेटा पलोंका-कोहिन पर जोर देती है। प्रदर्शनी का दूसरा भाग स्थानीय परियोजनाओं पर भरोसा करके, क्षेत्र के कारीगरों द्वारा किए गए और सार्थे की विभागीय परिषद द्वारा समर्थित कला के कार्यों के पुनर्स्थापकों के काम को प्रदर्शित करता है। तेरह काम (लकड़ी पर पेंटिंग, कैनवास और मूर्तियों पर) एक संग्रहालय में प्रस्तुत किए जाते हैं जो शांत और परिष्कृत दोनों हैं। एक शैक्षिक संस्थापन, एक सुरंग का रूप लेते हुए, जनता के असीम अनुभव को पूरा करता है। यह शैक्षिक सुरंग पूरी तरह से ले मैंस चित्रकारों की कार्यशालाओं और उनके रचनात्मक कार्यों पर केंद्रित है। XNUMX वीं शताब्दी में, चित्रकार अक्सर प्रतियों पर भरोसा करते थे, उस समय व्यापक रूप से उपयोग की जाने वाली एक प्रथा। इस स्थान में प्रयुक्त ध्वनि सामग्री का उद्देश्य आगंतुक की समझ को बढ़ावा देना है। यह उस समय के कलाकारों के स्टूडियो के लिए विशिष्ट ध्वनियों को जोड़ती है।

मामास बेंज

2013 के बाद से, साइट पर सार्थे की विभागीय परिषद द्वारा बगीचों में और pau के रॉयल अभय के कमरों में फोटोग्राफिक प्रदर्शनियों का एक कार्यक्रम विकसित किया गया है। यह 9वां संस्करण सार्थे विभाग को प्रदर्शन करके संस्कृति को बढ़ावा देने की अनुमति देता है 31 अक्टूबर तक "रोमिंग" के विषय के आसपास 8 फोटोग्राफरों, सैंड्रा मेल, रॉबर्ट डोइसन्यू, टॉमस मुनीता, फ्लोरियन डी लासी, मिशेल और डोमिनिक बेउचर, निकोलस बुट्रुचे, किम बोस्के के काम। इन फ़ोटोग्राफ़रों में, Floriane de Lassée को "Mamas Benz" में विशेष रूप से दिलचस्पी है, ये अफ्रीकी महिलाएं जो मोम का व्यापार करके जर्मन मर्सिडीज सेडान खरीदने में कामयाब रही हैं, यह पश्चिम अफ्रीका का यह आवश्यक रंगीन कपड़ा है। एक मुद्रित कपड़ा, जिसकी प्रक्रिया इंडोनेशिया में जावा से आती है और जिसने 70 और 80 के दशक के अंत में घाना, बेनिन और टोगो के व्यापारियों का भाग्य बनाया। व्यापार की एक दुर्जेय भावना के साथ, ये महिलाएं स्वयं-सिखाया और कभी-कभी अनपढ़ साबित हुई हैं अंतरराष्ट्रीय व्यापार के विशेषज्ञ। "ममास या नानस बेंज" की कथा का जन्म हुआ। कुछ ने अचल संपत्ति में निवेश किया है, अन्य ने संस्कृति, स्वास्थ्य संरचनाओं या शिक्षा में निवेश किया है। एक और जगह, एक और युग, प्रदर्शनी में एक प्रिय और अब मृत फोटोग्राफर, रॉबर्ट डोइसन्यू के संस्थापक कार्य पर प्रकाश डाला गया है, जिन्होंने 1940 से 1990 के दशक तक सभी प्रकार के संगीत की तस्वीरें खींची थीं। एक ऐसा करियर जो संगीतमय मुठभेड़ों से प्रभावित रहा है, जो उनकी कलात्मक दृष्टि के लिए प्रेरक है।

पर्दे के पीछे

लोकप्रिय गेंदों से लेकर ब्रास बैंड तक, कैबरे सहित, उन्होंने कई गुमनाम लोगों से मुलाकात की, लेकिन अपने समय के जैज़ संगीतकारों और सितारों से भी मुलाकात की। जैक्स प्रीवर्ट के साथ उनकी दोस्ती उनके लिए सेंट-जर्मेन-डेस-प्रेज़ के दरवाजे खोलती है और उन्हें अपने समय के महान जैज़मेन को चित्रित करने की अनुमति देती है: मेज़ मेज़्रो, बिल कोलमैन, जोंगो रेनहार्ड्ट ... निदेशक और फोटोग्राफर, निकोलस बुट्रुचे उनके पक्ष में हैं। तस्वीरें लेने के सिद्धांत से जैसे हम गुड़ियाघर करते हैं, यानी मुखौटा को हटाकर और अंदर होने वाली हर चीज को देखना। श्रृंखला के साथ 1/10 . पर दृश्यरतिकताe », कलाकार हमें यह देखने के लिए आमंत्रित करता है कि घरों की गोपनीयता में क्या होता है: एक होटल की दीवारों के पीछे, एक घर, एक शैले, एक कारवां ... पर्दे के पीछे। "आम तौर पर, लोगों को उनके लाभ के लिए जरूरी नहीं है। मैं हमेशा उन्हें समझाता हूं कि जब वे पोज देने आते हैं तो जरूरी नहीं कि मैं उनकी एक अच्छी फोटो लेने जा रहा हूं, बल्कि यह कि मैं उनके जीवन और उनके व्यक्तित्व के गंदे और छिपे हुए पक्ष को देखने की कोशिश करूंगा। »निकोलस बुट्रूचे बताते हैं। एक सच्ची फोटोग्राफिक और सांस्कृतिक यात्रा, फोटोग्राफिक सीज़न ल'एपौ के सिस्टरशियन एबे के भीतर प्रदर्शित होता है, लेकिन एबी की दीवारों के बाहर, डाउनटाउन ले मैन्स के दिल में: होटल डु डिपार्टमेंट में, पार्क के द्वार पर डे ला प्रीफेक्चर और स्टेशन पर, साथ ही सार्थे विभाग में कुछ तालों पर।

पर्माकल्चर गार्डन

ट्राम द्वारा सुलभ शहर के द्वार पर हरियाली का एक गहना, पौ का शाही अभय, जिसका उद्यान जनता के लिए नि: शुल्क खुला है, खुद को नवीनीकृत करना जारी रखता है। 2020 में, महामारी के बावजूद, क्रिसमस की रोशनी ने लगभग 40 लोगों को आकर्षित किया, जबकि फोटोग्राफिक प्रदर्शनियां अब आगंतुक के साथ मध्ययुगीन इमारतों से परे हैं। प्राकृतिक पारिस्थितिक तंत्र का सम्मान और उपयोग करने वाला एक पर्माकल्चर उद्यान बनाया गया है ताकि मठ के उत्पादों को भिक्षुओं के कैफे में परोसा जा सके। पौ के शाही अभय में एक कंज़र्वेटरी बाग भी है, जिसमें पुराने सेब सार्थे के "ऐप्पल क्रंचर्स" के साथ साझेदारी में उगाए गए हैं। मधुमक्खी के छत्ते लगाए गए हैं और एक लाल फलों का बाग लगाया गया है ताकि खाद और जैम बनाया जा सके। धीरे-धीरे, उद्यान परिवारों और इसके कई आगंतुकों की खुशी के अपने अधिकारों को पुनः प्राप्त कर रहा है।

डेविड रेनल

pau के शाही अभय की वेबसाइट: https://epau.sarthe.fr

अभय पार्क में आठ अंतरराष्ट्रीय फोटोग्राफर (31 अक्टूबर तक)।

  • सैंड्रा मेल अपने प्रोजेक्ट "पीएस मैं आपको सीगल के समुद्र तट से लिखता हूं" के साथ।
  • "इकॉटर ला रुए" के साथ 40 से 90 के दशक तक रॉबर्ट डोइस्न्यू संगीत।
  • टॉमस मुनीता हमें "पेटागोनिया" के साथ एक यात्रा पर ले जाती है।
  • फ्लोरियन डी लस्सी महिलाओं के चित्रों की अपनी श्रृंखला "मैमास बेंज" प्रदर्शित करती है।
  • मिशेल और डोमिनिक बेउचर सार्थे के जीवों और वनस्पतियों से मिलने के लिए आश्चर्यजनक तस्वीरों की एक श्रृंखला प्रस्तुत करते हैं।
  • निकोलस बुट्रुचे और उनकी मज़ेदार और मसालेदार रचनाएँ "दृश्यरतिकता से 1 / 10 वीं तक"।
  • किम बोस्के और उनकी परियोजना "इंस्टेंटैन्स" अमूर्तता और प्रभावशाली प्रभाववादी अभ्यास को छूती है।

pau . के शाही अभय तक पहुंच

  • रूट डे चांगे - 72530 यवरे-ल'एविक 02 43 84 22 29
  • epau.accueil@sarthe.fr
  • A28 मोटरवे> 23 Le Mans ZI Sud . से बाहर निकलें
    • > ले मैंस सेंटर का अनुसरण करें, फिर अब्बाय रोयाले डे ल'एपौ
  • सार्वजनिक परिवहन द्वारा सुलभ साइट
    • > ट्राम द्वारा: लाइन 2 दिशा Espal-Arche de la प्रकृति ( . से 13 मिनट)
  • एसएनसीएफ स्टेशन), रुकें: गुए बर्निसन
    • > बस से: लाइन 6 दिशा सेंट मार्टिन स्टॉप: गुए बर्निसो

Horaires

1 सितंबर से 31 अक्टूबर तक:

मंगलवार को छोड़कर हर दिन सुबह 11:00 बजे से शाम 18:00 बजे तक खुला रहता है।

मूल्य

  • वयस्क: € 5,50
  • घटाया गया: € 4,00 (नौकरी चाहने वाला, 30 वर्ष से कम आयु का छात्र, विकलांग व्यक्ति)
  • युवा - 10-17 वर्ष: € 3,00
  • नि: शुल्क: 10 वर्ष से कम उम्र के बच्चे, विकलांग व्यक्ति के साथ
  • समूह दर - 15 लोगों से: € 4,50
  • क्वीन बेरेनगेरे कार्ड (1 वर्ष के लिए अभय तक असीमित पहुंच): € 15,00