फ़ोटोग्राफ़र, लेखक और पत्रकार जीन-बैप्टिस्ट रबुआन और व्यवसाय के मालिक डोमिनिक डोरम्यूइल, जो पाँच पीढ़ियों से उच्च अंत वाले कपड़ों और हाउते के वस्त्र के लिए असाधारण कपड़ों का निर्माण कर रहे हैं। पुस्तक, ऊन के लोगों के लिए एक जीवंत श्रद्धांजलि। दुर्लभ रेशों के दिल की यात्रा के लिए जीन-बैप्टिस्ट रबुआन से मिलिए…

  • © जीन-बैप्टिस्ट रबुआन

पेरू, लद्दाख, दक्षिण अफ्रीका, स्कॉटलैंड या यहां तक ​​कि मध्य एशिया से गुजरते हुए ग्रीनलैंड से न्यूजीलैंड तक कीमती ऊन के उत्पादकों से मिलने के लिए यह सुंदर पुस्तक एक अभूतपूर्व यात्रा है। यह खोज है। दुर्लभ फाइबर हमें ऊनी जानवरों, कस्तूरी बैलों, कश्मीरी बकरियों, पश्मीना या मोहायर, ऊंटों, मेरिनो या शेटलैंड भेड़, विचुअन और अल्पाका के नक्शेकदम पर ले जाते हैं।

जहां तक ​​हम इतिहास में वापस जाते हैं और हम पांच महाद्वीपों पर उद्यम करते हैं, तो ऊन ठंड के काटने और सूरज जलने के खिलाफ पुरुषों की त्वचा की रक्षा करता है। हर जगह पादरी झुंड उठाते हैं जिसमें से वे "फसल" लेते हैं जो एक असली खजाने का निर्माण करता है।

डोमिनिक डोरम्यूइल दुनिया के नस्लों की खोज करता है ताकि दुर्लभ रेशों का चयन किया जा सके, जहां से उनकी कंपनी सबसे बड़े अंतरराष्ट्रीय फैशन हाउसों के लिए असाधारण कपड़े का उत्पादन करती है। उन्होंने रिपोर्टर फोटोग्राफर जीन-बैप्टिस्ट रबुआन को स्टेप्स, मूरों, टुंड्रा और हाइलैंड्स में इन "ऊन लोगों" को श्रद्धांजलि अर्पित करने के लिए प्रशिक्षित किया, जिनके झुंड और परंपराएं दोनों बहुत ही उल्लेखनीय हैं और इसलिए नाजुक।

डोमिनिक डोरम्यूइल और जीन-बैप्टिस्ट रबुआन द्वारा कीमती ऊन की तलाश में। ग्लेनैट संस्करण

डोमिनिक डोरम्यूइल और जीन-बैप्टिस्ट रबुआन द्वारा कीमती ऊन की तलाश में। ग्लेनैट संस्करण

इस पुस्तक के लिए परियोजना कैसे शुरू हुई?

मुझे 90 के दशक के खानाबदोश लोगों में एक फोटोग्राफर और एथ्नोग्राफर के रूप में दिलचस्पी हो गई। भारत में लद्दाख में मेरी एक रिपोर्ट से लौटने के बाद, मैं एपॉनिक डोरम्यूइल से मिला, जो कि नामिक कंपनी के अध्यक्ष थे। बहुत जल्दी, उन्होंने ऊन वायरस को मेरे पास प्रेषित किया और मुझे ब्रीडर और फाइबर के बीच एक असाधारण ब्रह्मांड की खोज की। यह एक ऐसा रिश्ता है जो बहुत हद तक वैसा ही है जैसा शराब में अनुभव किया जा सकता है। एक सुंदर ऊन एक क्षेत्र, एक जानवर, एक ब्रीडर है। एक शराब की तरह, यह एक वाइनमेकर, एक अंगूर की विविधता और एक टेरीओयर है।

उनके संपर्क में, मैं चीजों को अलग तरह से देखने लगा। डोमिनिक डोरमूइल ने मुझे कई मिशन सौंपे। इसका काम दुनिया की यात्रा करना है और थोक विक्रेताओं, किसानों और निर्माताओं से असाधारण फाइबर, दुर्लभ या नए की तलाश करना है। दस साल के लिए, मैं उसके साथ था और हमने समय-समय पर सहयोग किया। पिछले साल, उन्होंने मुझसे कहा कि हमें कीमती ऊन पर एक बड़ी पुस्तक पर विचार करना चाहिए, जैसा कि औद्योगिक ऊन के विपरीत है। पिछले एक दशक में, हमने देखा है कि वैश्वीकरण ने लगभग सभी ऊन उत्पादन को प्रभावित किया है और कई पारंपरिक प्रजनकों के गायब होने के कगार पर हैं। इसलिए हम एक साल के लिए चले गए और हम दुर्लभ ऊन की दुनिया में चले गए। मैं तस्वीरों का प्रभारी और ग्रंथों का एक बड़ा हिस्सा था। इस बीच, डोमिनिक तकनीकी पहलुओं पर केंद्रित है।

क्या अभी भी ऊन के लोग हैं?

हां, ऊन के लोग हैं, जिन्होंने सदियों से ऊन का उत्पादन किया है, यहां तक ​​कि सहस्राब्दी भी। ऊन आज भी सबसे अधिक इस्तेमाल किया जाने वाला कपड़ा फाइबर है। औद्योगिक ऊन का उत्पादन सर्वव्यापी है, लेकिन मध्यम और उच्च अंत बाजार अभी भी पारंपरिक प्रजनकों को बुलाता है।

इन सभी उत्पादकों के बीच आम भाजक क्या है?

सभी भावुक हैं। मंगोलियाई खानाबदोश जब वह अपने कश्मीरी बकरियों के साथ होता है तो उसे अपने फाइबर पर गर्व होता है। एक फाइबर का उत्पादन सीधे उस तरीके से जुड़ा होता है जिसमें किसान अपने झुंड का प्रबंधन करता है। क्योंकि वह मांस या ऊन बना सकता है। जानवर जितने मोटे होते हैं अच्छे मीट, उतने ही खराब ऊन और इसके विपरीत। ये दो कारक पारगमन की तारीखों, चरागाहों की पसंद के अनुसार अलग-अलग होते हैं। ब्रीडर अपने पशुधन के फाइबर के उत्पादन में बहुत दृढ़ता से हस्तक्षेप करता है। वह अपने उत्पाद की गुणवत्ता में रुचि लेने के लिए बाध्य है ताकि यह पता चल सके कि इसकी सराहना कैसे करें और इसका न्याय कैसे करें।

आप उनके निकट भविष्य को कैसे देखते हैं?

इसमें लक्जरी उद्योग का रखरखाव और विकास शामिल है। जोश के साथ रेशे पैदा करने वाले ये प्रजनक कम ही पैदा करते हैं। उनके जानवरों को बड़े चरागाहों की आवश्यकता होती है। कोई सघनता नहीं है और मामूली खेतों का सामना औद्योगिक खेतों से होता है, जो सघन खेतों पर सस्ते ऊन का उत्पादन करते हैं। लक्जरी उद्योग इन खेती की परंपराओं को जीवित रखता है क्योंकि यह अभी भी इन समुदायों के जीवित रहने के लिए कीमत चुकाने को तैयार है। आज भी अलग-अलग ऊन पर हमारा नियंत्रित नियंत्रण नहीं है। हम उन स्थितियों पर आ रहे हैं जहां थोक बाजारों में, औद्योगिक ऊन की कीमत पारंपरिक ऊन के साथ प्रतिस्पर्धा करेगी। बड़े घरों को भी यह फायदा होता है कि वे उत्पादों का वास्तविक पता लगाने में सक्षम होते हैं ताकि उन्हें एक नाम दिया जा सके।

आपने विभिन्न स्थलों को किन मानदंडों के आधार पर चुना?

हम निश्चित रूप से एक विस्तृत सूची बनाने में असमर्थ थे क्योंकि यह भौतिक रूप से असंभव था। दूसरी ओर, हम उन सभी ऊन का इलाज करने में सक्षम थे जिनमें एक विशेष चरित्र है। पहला मानदंड यह था कि इन ऊन को बुना जा सकता है। ध्यान रखें कि सभी फाइबर पर्याप्त गुणवत्ता, शक्ति, लंबाई, सुंदरता के बिना, काता और बुना जा सकता है। दूसरी कसौटी केवल कानूनी ऊन का चयन करना था क्योंकि आज भी संरक्षित जानवर हैं जो अपने ऊन के लिए शिकार और शिकार करते हैं।

इस परियोजना पर आपका फोटोग्राफिक पूर्वाग्रह क्या था?

डोमिनिक के साथ, हम चाहते थे कि यह पुस्तक प्रजनकों के लिए एक श्रद्धांजलि से ऊपर हो। ऐसा करने के लिए, हमने नृवंशविज्ञान रिपोर्टिंग के नियमों का कड़ाई से सम्मान किया। हमने कोई मंचन नहीं किया। सब कुछ स्वाभाविक रूप से स्वस्थानी में फोटो खिंचवाता है। यह वही है जो इस पुस्तक को साक्षी के रूप में विश्वसनीय बनाता है।

आप इस काम को क्या फॉलो-अप दे सकते हैं?

मुझे लगता है कि यह विषय फिल्म या टेलीविजन के लिए बहुत अच्छी डॉक्यूमेंट्री बनाएगा। हम अक्सर सुंदर कपड़े और स्वेटर पहने हुए कैटवॉक पर मॉडल देखते हैं, लेकिन हमें यह महसूस करने की आवश्यकता नहीं है कि इस सब के पीछे प्रजनकों, परंपराओं और पैतृक ज्ञान का एक ब्रह्मांड है।

डेविड रेनल द्वारा साक्षात्कार

डोमिनिक डोरम्यूइल और जीन-बैप्टिस्ट रबुआन द्वारा कीमती ऊन की तलाश में। ग्लेनैट संस्करण, 170 पी।, € 39,50